শ্রীলঙ্কার একচেটিয়া শুরু, নিশাঙ্কা-উদারার ব্যাটে ব্যাকফুটে বাংলাদেশ